Strumenti personali
Tu sei qui: Portale ARPAVinforma Bollettini
Tedesco Inglese

LEGENDA DEI SIMBOLI UTILIZZATI NEI BOLLETTINI METEO


I simboli utilizzati nei bollettini meteo sono stati suddivisi in categorie a seconda dei fenomeni che rappresentano:

  • stato del cielo
  • pioggia-neve-temporali
  • visibilità
  • temperatura
  • venti
  • stato del mare

I SIMBOLI UTILIZZATI NEI BOLLETTINI METEO


stato del cielo
sereno

sereno o poco nuvoloso /
velato

nuvolosità variabile /
parzialmente nuvoloso

nuvoloso o molto nuvoloso con schiarite

molto nuvoloso o coperto

molto nuvoloso o coperto per nubi stratiformi

pioggia
scarsa / debole

contenuta / moderata

abbondante / forte

neve in montagna
scarsa / debole

contenuta / moderata

abbondante / forte

neve in pianura

temporale

visibilità
foschia

foschie e banchi di nebbia

foschie, banchi di nebbia e nubi basse

nebbie persistenti

temperature
massime in aumento

massime senza variazioni di rilievo

massime in diminuzione

minime in aumento

minime senza variazioni di rilievo

minime in diminuzione

venti
vento variabile o brezza

vento debole

vento moderato

vento forte

stato del mare
mare calmo

mare poco mosso

mare mosso

mare molto mosso


NOTE ESPLICATIVE

I simboli relativi allo stato del cielo rappresentano i diversi gradi di nuvolosità, da cielo sereno con nuvolosità assente a cielo coperto.

I simboli relativi alla pioggia, alla neve e ai temporali possono essere abbinati ai diversi simboli di nuvolosità, determinando varie combinazioni che, per semplicità, non vengono riportate nel prospetto che segue.

I simboli di pioggia fanno riferimento sia alla quantità che all’intensità del fenomeno; i termini esplicativi associati si riferiscono rispettivamente alla quantità totale di pioggia caduta, il primo, all’intensità (ossia alla quantità che cade in un intervallo temporale), il secondo termine.

Analogo discorso vale per i simboli relativi alla neve in montagna. Per quanto riguarda la neve in pianura non vengono esplicitate indicazioni relative alla quantità o intensità del fenomeno, che possono invece essere presenti nel testo.

I simboli relativi alla visibilità indicano la presenza di foschie, nebbie in banchi, nebbie persistenti, nebbie o nubi basse.

I simboli relativi alla temperatura indicano le variazioni di temperature massime (in rosso) e minime (in blue): temperature in aumento, in diminuzione o stazionarie.

I simboli relativi al vento danno indicazioni sulla direzione e sull’intensità del vento, e vanno così interpretati:

  • la freccia punta nella direzione verso cui soffia il vento. Nel simboli che compaiono nei bollettini accanto alla freccia è riportata anche la direzione di provenienza del vento, tramite le iniziali inglesi dei punti cardinali (N-nord, E-est, S-sud, W-ovest) e loro combinazioni (ad es: NE indica vento che proviene da Nord Est)
  • Il simbolo con la doppia freccia indica venti di direzione variabile o a regime di brezza (in tal caso la direzione del vento varia in modo sistematico nel corso del giorno/notte)
  • Le barrette perpendicolari alla freccia indicano l’intensità del vento: una barretta corrisponde a vento debole, due a vento moderato, tre a vento forte.

I simboli relativi al mare indicano le condizioni del moto ondoso prevalente (da mare calmo a mare molto mosso), in genere in prossimità dalla costa.

N.B. Si ricorda che la simbologia utilizzata per la descrizione dei fenomeni meteo consente una rappresentazione sintetica e schematica delle condizioni meteorologiche previste; una completa indicazione del tempo previsto è riportata nel testo contenuto nello specifico bollettino.